Sistiemuviestit
Siirry navigaatioon
Siirry hakuun
Tämä on luvettelu sistiemuviestilös, kudamat ollah suadavis MediaWiki-nimitilas.
Ku tahtonet muuttua MediaWikin lokalizaciedu, siirry sivule MediaWikin lokalizacien sivule da verkosivustole translatewiki.net.
| Nimi | Viestin tekstu perusmuvvos |
|---|---|
| Viestin nygöine tekstu | |
| action-override-export-depth (pagin) (Kiännä) | vediä sivuloi da niilöinke linkutettuloi sivuloi syvyönke viidessäh |
| action-pagelang (pagin) (Kiännä) | muuttua sivun kieliazetuksii |
| action-patrol (pagin) (Kiännä) | merkitä toizien käyttäjien luajittuloi kohenduksii tarkastettuloikse |
| action-patrolmarks (pagin) (Kiännä) | kaččuo tarkastusmerkilöi uuzimis muutoksis |
| action-protect (pagin) (Kiännä) | muuttua tämän sivun suojavustazuo |
| action-purge (pagin) (Kiännä) | tyhjendiä tämän sivun välimustuo |
| action-read (pagin) (Kiännä) | lugie tädä sivuu |
| action-renameuser (pagin) (Kiännä) | käyttäjäntunnuksien nimien muuttamine |
| action-renameuser-global (pagin) (Kiännä) | uudelleennimetä järjestelmänlaajuisia käyttäjiä |
| action-replacetext (pagin) (Kiännä) | make string replacements on the entire wiki |
| action-reupload (pagin) (Kiännä) | tallendua tämän tiijosto uvvelleh |
| action-reupload-own (pagin) (Kiännä) | käyttäjän ližättylöin tiijostoloin uvvellehkirjutandu |
| action-reupload-shared (pagin) (Kiännä) | korvata tädä yhtehizen varaston tiijostuo |
| action-rollback (pagin) (Kiännä) | suaja endizeh kundoh kohendukset, kudamat luadi sivuh jälgimäzekse kohendannuh käyttäi |
| action-sendemail (pagin) (Kiännä) | työndiä sähköpoštua |
| action-siteadmin (pagin) (Kiännä) | lukita tiedokandu libo ottua iäre lukičus sit |
| action-skipcaptcha (pagin) (Kiännä) | Suorittaa ilman CAPTCHA-kysymystä sellaisia toimintoja, jotka sitä muuten edellyttäisivät |
| action-suppressionlog (pagin) (Kiännä) | tarkastella tädä yksittästy žurnualua |
| action-suppressredirect (pagin) (Kiännä) | sivuloin nimien muutandu luadimattah avtomuattistu ohjavustu vahnas nimespäi |
| action-suppressrevision (pagin) (Kiännä) | tarkastella da suaja järilleh nägyvih peitettylöi sivuloin versielöi |
| action-unblockself (pagin) (Kiännä) | ottua iäre lukičus omas ičes |
| action-undelete (pagin) (Kiännä) | suaja järilleh nägyvih iäreotettuloi sivuloi |
| action-unwatchedpages (pagin) (Kiännä) | kaččuo luvetteluu sivulois, kudamii ei tarkailla |
| action-upload (pagin) (Kiännä) | tallendua tämä tiijosto |
| action-upload_by_url (pagin) (Kiännä) | tallendua tämä tiijosto URL-adresispäi |
| action-userrights (pagin) (Kiännä) | muuttua kaikkien käyttäjien oigevuksii |
| action-userrights-interwiki (pagin) (Kiännä) | muuttua käyttäjien oigevuksii toizis wikilöis |
| action-viewmyprivateinfo (pagin) (Kiännä) | kaččuo omii persounallizii tiedoloi |
| action-viewmywatchlist (pagin) (Kiännä) | tarkastella omua tarkailulistua |
| action-viewsuppressed (pagin) (Kiännä) | kaččuo versielöi, kudamat on peitetty kaikis käyttäjis |
| actioncomplete (pagin) (Kiännä) | Toimindu on suadu loppuh |
| actionfailed (pagin) (Kiännä) | Toimindua ei suadu loppuh |
| actions (pagin) (Kiännä) | Toimindat |
| actionthrottled (pagin) (Kiännä) | Toimindan ravevus on rajoitettu |
| actionthrottledtext (pagin) (Kiännä) | Viärähkäytändän vastustamizekse tämän toimindan todevuttamistu on rajoitettu nenga, ku sidä ei sua luadie liijan äijän kerdua lyhyön aijan aigah. Olet luadinuh sen ylen äijän kerdua. Opi vie kerdu sentämän minuutan jälles. |
| activeusers (pagin) (Kiännä) | Aktiivizien käyttäjien luvettelu |
| activeusers-count (pagin) (Kiännä) | $1 {{PLURAL:$1|toimindu|toimindua}} jälgimäzen{{PLURAL:$3|päivän|$3 päivän}} aigah |
| activeusers-excludegroups (pagin) (Kiännä) | Ei pie ozuttua käyttäjii, kudamat kuulutah nämmih joukkoloih: |
| activeusers-from (pagin) (Kiännä) | Ozuttua käyttäjät algajen kohtaspäi: |
| activeusers-groups (pagin) (Kiännä) | Ozuttua käyttäjät, kudamat kuulutah joukkoloih: |
| activeusers-intro (pagin) (Kiännä) | Tämä on luvettelu käyttäjis, kudamat ollah midägi luajittu jälgimäzen $1 {{PLURAL:$1|päivän}} aigah. |
| activeusers-noresult (pagin) (Kiännä) | Käyttäjii ei löydynyh. |
| activeusers-submit (pagin) (Kiännä) | Ozuttua aktiivizii käyttäjii |
| activeusers-summary (pagin) (Kiännä) | |
| addedwatchexpiry-options-label (pagin) (Kiännä) | Pidiä tarkailulistas: |
| addedwatchexpiryhours (pagin) (Kiännä) | ”[[:$1]]” da sen paginsivu on ližätty [[Special:Watchlist|sinun tarkailulistah]] erähän čuasun aijakse. |
| addedwatchexpiryhours-talk (pagin) (Kiännä) | Paginsivu ”[[:$1]]” da sih liittyi sivu on ližätty [[Special:Watchlist|sinun tarkailulistah]] erähän čuasun aijakse. |
| addedwatchexpirytext (pagin) (Kiännä) | ”[[:$1]]” da sen paginsivu on ližätty [[Special:Watchlist|sinun tarkailulistah]] aijakse $2. |
| addedwatchexpirytext-talk (pagin) (Kiännä) | Paginsivu ”[[:$1]]” da sih liittyi sivu on ližätty [[Special:Watchlist|sinun tarkailulistah]] aijakse $2. |
| addedwatchindefinitelytext (pagin) (Kiännä) | ”[[:$1]]” da sen paginsivu on ližätty [[Special:Watchlist|sinun tarkailulistah]] kogo aijakse. |